Tableau budget: Prix fatale